[ Xion Version 1.0 (Build fifty eight) ]
when Xion is minimized to tray, the song name is not updates whilst hovering on the tray icon.
It isn't annoying, but i guess it could be annoying at certain times when you want to check the song title without restoring it.
The only way the track updates is when you click the tray icon [therefore muting it] and clicking it again.
Thanks !
PS: The app is great, dont worry, im still using it !